ฮารุนะ หญิงสาวที่ต่อสู้กับความชั่วร้ายในฐานะสาวน้อยเวทมนตร์เพื่อปกป้องรอยยิ้มของผู้คน วันหนึ่งเธอกลับถูกวงแหวนเวทปริศนาพาไปยังต่างโลกที่ไม่รู้จัก ในโลกนั้นไม่มีสิ่งที่เรียกว่า “สาวน้อยเวทมนตร์” และจอมมารซึ่งเคยถูกผู้กล้าปราบไปในอดีตก็เริ่มแสดงสัญญาณแห่งการฟื้นคืนชีพ ขณะเดียวกัน เผ่ามารก็เอ่อล้นไปทั่วทุกหนแห่ง เมื่อฮารุนะรู้ว่าแม้ในต่างโลก รอยยิ้มของผู้คนก็ยังถูกความชั่วร้ายช่วงชิงไป เธอจึงยืนหยัดเพียงลำพัง เผชิญหน้ากับฝูงอสูรเวทจำนวนมหาศาลที่กำลังจะทำลายหมู่บ้าน ไม่ว่าเธอจะบาดเจ็บสาหัสเพียงใด หรือไม่ว่าเลือดจะอาบทั่วร่างเพียงแค่ไหน เธอก็ไม่เคยสูญเสียรอยยิ้ม และยังคงกำจัดความชั่วร้ายต่อไป จนในที่สุด นามของ “สาวน้อยเวทมนตร์” ก็เริ่มถูกจารึกลงในต่างโลกทีละน้อย——
เหล่า “สัตว์อสูรแห่งหายนะ” ปรากฏตัวขึ้นบนโลกอย่างกะทันหันและนำพามนุษยชาติเข้าสู่วิกฤตการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่าง
เหล่า “สัตว์อสูรแห่งหายนะ” ปรากฏตัวขึ้นบนโลกอย่างกะทันหันและนำพามนุษยชาติเข้าสู่วิกฤตการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่าง อิทสึกิ เท็นมะ ผู้สูญเสียพ่อแม่ไปเพราะเหล่าอสูรเหล่านี้ได้รับเลือกให้เป็น “ผู้ปลุกพลัง” มนุษย์ที่ได้รับพลังพิเศษ อาชีพที่เขาได้รับนั้นเป็น “อาชีพหายาก” ที่ท้าทายสามัญสำนึก! แม้จะติดอยู่ที่ระดับ [Level 0] แต่ความสามารถของเขากลับเป็นพลังระดับโกงที่ทำให้เขาสามารถวิเคราะห์ทักษะของศัตรูและเสริมความแข็งแกร่งให้กับค่าสถานะของตัวเองได้อย่างไร้ขีดจำกัด ด้วยแรงผลักดันจากความแค้น เท็นมะจึงตั้งเป้าหมายที่จะคว้าตำแหน่ง “ผู้แข็งแกร่งที่สุดของมนุษยชาติ” ในซีรีส์การต่อสู้เหนือธรรมชาติสุดมันส์นี้ ม่านแห่งการต่อสู้ได้เปิดขึ้นแล้ว!
เวลาแทบไม่มีความหมายสำหรับ เบียทริเซ่ แม่มดพันปี การเล่นซ้ำเหตุการณ์ที่นำไปสู่งานเลี้ยงทองคำครั้งแล้วครั้งเล่าเป็นเพียงโอกาสให้เธอได้เล่นกับของเล่นชิ้นโปรดชิ้นใหม่ของเธอ อุชิโรมิยะ แบทเลอร์ ความมุ่งมั่นของเด็กชายที่จะต่อต้านแม่มดยังคงแข็งแกร่ง ขณะที่ม่านเปิดขึ้นเป็นครั้งที่สามสำหรับงานรวมญาติประจำปีของครอบครัวอุชิโรมิยะ แต่เมื่อเบียทริเซ่ ดึงผู้เล่นเข้ามาในเกมมากขึ้นเรื่อย ๆ ความเครียดในการป้องกันของแบทเลอร์ ก็เห็นได้ชัด สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวของเขาถือกุญแจสำคัญในการไขปริศนาของแม่มดและผนึกความพ่ายแพ้ของเธอหรือไม่?!